Homonyms: conto nggunakake basa Rusia

Homonyms - tembung sing padha ing komposisi swara, nanging ora ing pangertèn saka: lezginka (tari) - Lezginka (wadon); Rook (tokoh ing catur) - boat (kapal); duta (produk Cara preform) - duta (diplomat). zvukobukvennaya external padha lan wangun grammatical saka homonyms hinders Komunikasi, minangka bédané saka makna bisa mung ing babak saka, ing kombinasi karo tembung liyane. Homonyms, conto kang wis ditampilake, ora bisa dingerteni tanpa konteks: tawaran khusus - proposal ora mligi; tunas mekar - tamba ginjel; tangan tengen - tengen (resik).

Jinis lan conto homonyms in Russian

homonyms Full paromosastro - a match tembung sing kagolong ing bagean padha wicara, ing kabeh formulir: sasi pungkasan (tanggalan) - sasi (cahya), pasamuwan mobil (saka tembung kanggo ngumpulake) - Déwan ing kain (melu), alasan (musik) - alasan (prilaku), maca (buku) - maca (diwasa, tuwane), sugih (supaya) - rasukan tiyang istri (sandhangan), cathetan (diplomatik) - cathetan (music). homonyms paromosastro pepak tabet match ing Ejaan lan swara ing tembung hubungane sisih padha wicara, ora ing kabeh formulir: a ramp (wheel; inanimate) - ramp (kali; inanimate) - stingray (iwak, animasi); dig jugangan (dipikir sampurna - Sampeyan) - kanggo dig ing medicine (dipikir sampurna - netes); kanker (kewan kali) - kanker (penyakit sing wis mung sawetara siji).

Ana homonyms, conto kang bisa katon ing ngisor, gegandhengan karo grammar lan owah-owahan swara: tutuk - lair (pocapan [tutuk]); telung (saka samubarang kang angel kata kerja) - telung (tokoh); saperangan (boots) - (klub) Pasangan; open (patties) - (Russian) open.

Homonyms: conto lan jinis struktur

1. ROOT. Apa non-turunan basis: marriage (pabrik) lan marriage (seneng), donya (malih kanggé nyimpen ing kulawarga lan negara) lan donya (alam semesta).
2. homonyms turunan - asil asal: pengeboran (baris song) lan kayu.

Phonetic, grammatical lan Graphic homonyms: conto Dianggo

Homophones (homonyms fonétik) - tembung sing muni padha ing struktur, nanging beda-beda ing Ejaan (alfabet komposisi): jamur lan flu, kode lan cat, bèntèng lan "Renault", kanggo madhangi lan nucèkaké wong lan Oct.

Homographs (huruf, homonyms Graphic) - tembung sing duwe komposisi huruf padha, nanging beda-beda ing pronunciation: rak-rak - rak-rak, sungu - sunguné, Satin - Satin, soar - soar (emphasis ing tembung iki tiba ing syllables beda).

Omoformy - ketepakan formulir grammatical saka tembung sing padha utawa tembung beda: kaca jendhela (noun) - kaca ing lantai (kriyo ing ing wektu kepungkur), iku wektu kanggo pindhah - panas wektu; mburu (mangan) lan mburu (kepinginan); Eskimo es krim - meat beku (tembung lan sifat); bali spring - seneng spring (tembung katrangan lan tembung); bocor ing lantai - segel bocor (kata lan tembung).

Puns lan homonyms: conto tembung lan ukara kazusnyh

Siji kudu ati-ati ing nggunakake homonyms, ing sawetara kahanan homonymy bisa molak makna utterance, lan mimpin kanggo komik ing. Contone, tembung bal-balan match komentator: "Ing match dina pemain ngiwa kolom bal-balan tanpa goal" - saged rong cara. Lan saka kedadosan kuwi panulis wicara ora malah diasuransiake:

• "Apa sampeyan krungu?"
• "Kita ora bisa dadi indifferent ala."