Meaning phraseologism "Kaya bajing ing rodha": asal saka urip lan ekspresi modern

Yen sampeyan mikir babagan simbol saka wektu kita, mung pengin rerumput munggah ing Nilai phraseologism "kaya bajing ing kandhang." Interpretation of makna saka ungkapan winged diturunake I. A. Krylova, kita arep kanggo apa mengko.

Topic fable (asal)

Dikenal crita - perayaan liburan. padha digawa Ajaib apik - bajing ing rodha. Dheweke nganggo bunderan. Wong nonton lan wonder. Sabanjure kanggo tarub padha, ing panggonan endi kéwan sethitik menehi presentation, ana wit, lan ing lungguh thrush. Lan kepingin weruh ing bajing, apa, ing kasunyatan, ora dadi apa? Dheweke ngandika yen master gedhe dianggo utusan. Akeh banget bajing sibuk, malah ora bisa golek wektu kanggo meal lengkap. Supaya ana nedha bengi, malah kanggo ambegan bab miskin - lan banjur bebarengan!

Drozd, ninggalake panggonan pengamatan lan ningali carane protein kosong maneh ing bunder, ujar filosofis. "Cetha kanggo sing lagi mlaku, lan kabeh ing kothak padha, sampeyan"

We iku nilai cetha phraseologism "kaya bajing ing kandhang." Nanging moralitas karo panjelasan rinci wis nyengkakaké kanggo maca.

moralitas

Pawulangan saka klasik Rusia, ora dadi angel paham. Saben kita mangerténi wong sing kaya flurry tiruan kegiatan, nanging wis ora ana inti, iku ndadekake ora raos. Iku ing gaweyan kuwi lan fable. A wong bisa Rush, mbukak, mlumpat, ananging usaha ora duwe sembarang arah - wong iki tansah ing titik. Meaning phraseologism "kaya protein ing setir" nggadahi moralitas artless.

urip Modern phraseologism

Saiki makna expression softened sethitik: saiki pantes comparison karo bajing bisa wong sing sibuk banget. Njupuk, contone, buruh kantor.

manager biasa ndadekake saben dina ing bab padha - panggilan customer lan dokumen. Ora banget mawarni-warni karya, iku ora? Lan Mungkin, cukup alami, kadhangkala ana raos meaninglessness ing siklus, lan kabeh sing wis kedados. Nanging koyo saka uselessness saka karya ing kasus iki, ing maye. Kantor, kang ngandhut wong katahan ing wong kaya wong. Lan kabeh peradaban kita dumateng ing mburi jaran apa. A anyar salah galau dhéwé karo rodents. Cetha sing Nilai phraseologism "kaya bajing ing rodha" softened dina.

Akeh bisnis - kasunyatan meh saben wong modern. Nanging aja ora kentekan niat lan mikir bab kewan beda. We kudu nampa nasib lan mangertos, yen ora dadi ala. Ya, saka wektu kanggo wektu sing mengkono cedhak wong iku "thrush", lan iku siji devalue kapindho kabeh aktivitas sing malah bisa nggawa "protein" kepuasan. Saran iku prasaja: ora mbayar manungsa waé kanggo kabeh limo gerah-wishers.

Kita dipun sinaoni ing expression "kaya bajing ing kandhang", asal lan makna, lan moralitas.