Creole - sing iki? Asal saka tembung "Creole"

Akeh karya sastra sing ditulis ing penulis Eropah lan Amérika abad pungkasan, ngemot tembung "Creole". Iki ndadékaké akeh pracaya yen Kreol sing sirna lomba wong utawa wong sing ora dingerteni ing bunderan sudhut. Dadi sing tenan sing Kreol? Apa sajarah asal? Apa wong iki basa dhewe lan pratandha sawijining, budaya Creole? Ing artikel iki kita bakal nyoba kanggo njawab pitakonan: "Creole - sing" nyoba kanggo mbukak kabeh Rahasia saka wong iki.

Sing sing Kreol?

Miturut definisi Ditampa Kreol dianggep wong sing lair ing negara manca. Ing tembung, Creole - wong manca sing wis samesthine kanggo fitur external negara tartamtu. Supaya bisa diarani Creole, wong kudu lair ora ing negara asli lan ing manca bantala. Miturut cara, sing ing wektu padha dianggep katurunan saka Inggris lan Portugis, sing teka antarane pisanan ing Amérika. Ing Brazil lan Meksiko, padha uga disebut chapetonami lan gapuchinami.

Ing Alaska isih pracaya Creole - katurunan pemukim Russian lan pedunung lokal (Aleut, Eskimo utawa Indian). Ing Amerika Latin lan Afrika, kalebu turune cemeng kepepet ing perbudakan, uga wong sing lair saka kekawin campuran, Afrika lan Eropa.

Kreol, foto sing cetha nuduhake katon padhang, saka leluhur Amérika Kidul lan Afrika diselang wavy nglukis utawa malah rambute kriting, coklat utawa kuning kulit sipat. Iku worth kang lagi nyimak sing Creole ayu banget, fleksibel lan seluler. Wong uga ora rodok olo kanggo wong-wong mau ing.

Asal saka tembung "Creole"

Nanging wektu kanggo tokoh metu ngendi padha tembung "Creole" dhewe. tembung iki, miturut expertise linguistik, iki dijupuk saka Spaniards Perancis. Criollo Originally temenan ing native, wong pribumi. Carane ora definisi iki wiwit dianggo ing hubungan kanggo kabeh wong sing wis lair ing salah siji saka negara dijajah kekawin campuran? Sawise kabeh, iki Originally Applied mung kanggo bangsa pribumi. Sayange, jawaban dipercaya kanggo pitakonan iki durung ketemu.

Wikang Budaya

Nalika kuwi, budaya Creole ana, nanging cara singing lan kinerja saka karya musik ing tim, dumadi saka Kreol, banget khusu. Motif kanggo sisih paling banget rhythmic lan melodic. Sawetara wong ora kersa nari, stroking ing penari disandangi kerasa Creole. Musicians Creole bands seneng jazz. Gumantung ing panggonan panggonan lan asal saka kelompok kuwi nggawe ing karya sing motif tartamtu: Afrika, Oriental utawa Indian.

Kreol cukup kerep kasebut ing karya sastra, ngendi padha ditondoi dening karakter biasane positif utawa nyedhaki angel. Asring, ing protagonists karya iki tiba ing katresnan karo ayu kreolok. Nanging karakter paling misuwur iku Creole Urschi saka novel Aleksandra Rudazova "Archmage", kang, iku kudu nyatet, ing kasunyatan, iku ora dadi kagungane bangsa iki.

Aja duwe basa Creole?

Duwe wis lair ing negara manca, ing Kreol basa wikan cukup gampang. Iku worth kang lagi nyimak sing ana basa Creole, kang dikenali dening negara ing Haiti, ing Seychelles lan Vanuatu. Ing waktu katelu saka basa abad XX padha kaanggep bab 130 basa Creole, 35 kang kawangun ing basis saka basa Inggris, luwih saka 20 - ing basis saka sawetara dhialèk Afrika, 30 - adhedhasar Perancis lan Portugis. Kajaba iku, ana akeh basa, nggunakake minangka basis ing Italia, Spanyol, Jerman, Jepang lan malah Russian. bhinéka kuwi amarga kasunyatan sing ing jaman penjajahan saka wakil rakyat Creole wiwit ngganti Eropah lan basa kanggo komunikasi gampang karo penjajah. Punika ngremenaken sing, kados basa-basa liyané, Creole ngandhut ora ana artikel, nouns ora dienggo déning gender lan kriyo dening konjugasi. Ejaan Creole bedo ing ing ana aturan kanggo nulis tembung sing krungu.